No te feia e hinaaro e haamata
Te hinaaro nei oe e haamata.
Eiaha e titauhia ia outou ana'e ia ite i te mau mea atoa.
A ite i te ohipa, te mau hinaaro o te feia ratere e te mau taahiraa no te rave i te ohipa. E tauturu StayClean ia outou ia haapii i ta na mau ravea, i te haapiipiiraa i roto e i te faaineineraa i ta outou opuaraa ohipa.
’Aita e moni tāpa’ora’a · ’Aita e tārahu tā’ava’e nō te rave ’ohipa*
*E pee noa te mau ohipa e te mau taviniraa i te mau titauraa e tano.
Te haamata ra anei outou i teie ohipa aore ra te faaineine ra i ta outou ohipa? A taa na mua i te e‘a, te tiaraa e titauhia e te mau taahiraa e hi‘opoa i to outou fenua.
Hoê haamataraa apî, e rave rahi taahiraa
Hi’o i te mau hi’ora’a · ’Aita e parau mau
Aita e aniraa aore ra e faanahoraa a te hau e ravehia. E taaihia te tiaraa e te mau faanahoraa i to outou huru e fenua.
E tauturu i roto teie, e ere i te parau tuite, te haapapuraa fariihia aore ra te parau faatia a te ture.
E taaihia te tomoraa i te mau ohipa i te mau haapapuraa, te tiaraa e titauhia, te mau titauraa e te mau hinaaro o te vahi. Aita e ohipa aore ra e moni fana‘o e haapapuhia.
A haapii. Tuhaʻa. No te haamata.
Aita e titauhia
ia ite outou i te mau mea atoa i te haamataraa.
E mau taahiraa taa ê te iteraa i te ohipa, te taaraa i te mau hinaaro o te pae ratere e te faaineineraa i te ohipa. E tauturu te mau faataaraa ia haere i mua ma te ore e faahuehue i te haapiipiiraa i roto e te tiaraa fariihia e te hau.
Taa i te mau hinaaro
A ite i te mau faaueraa, te mau ture faaineineraa, te mau hoho‘a e te mau tabula hi‘opoaraa e faaohipahia i te ohipa.
Faaineine i to outou huru
E taaihia te mau titauraa tiaraa, te mau faanahoraa e te mau haapapuraa i to outou fenua e huru.
Tauturu i te haamataraa
E tauturu te haapiipiiraa i roto e te mau ravea i te vahi ohipa ia outou ia taa i te mau mauhaa e te mau faaueraa.
Hoê e‘a ia au i to outou huru
Hoê taahiraa te iteraa.
E taahiraa ê te tomoraa i te mau ohipa.
E nehenehe outou e hi‘o i te mau ravea e e taa i te e‘a hou a tomo ai i roto i te tahoêraa. E titauhia no te tomoraa mau i te mau ohipa te mau haamaramaramaraa, te tiaraa ohipa e tano, te mau haapapuraa e te mau hinaaro o te vahi.
E nehenehe te mau taviniraa e te mau taahiraa a te hau e taa ê ia au i te vahi e te huru.
A hi‘opoa i te mau titauraa i te mau piha e tano. Aita teie api e horoa i te a‘oraa ture no to outou iho huru.
Te faaohiparaa ia StayClean, te mau faaueraa, te mau hinaaro, te mau hoho‘a, te mau tabula hi‘opoaraa e te mau fifi mana‘o-ore-hia.
E taaihia te mau ohipa e horoahia i te farii o te mau parau, te mau titauraa e tano e te mau hinaaro o te vahi.
E nāhea te reira
Te hoê e'a maramarama.
Hoê taahiraa i te taime.
E faataa te mau taahiraa i raro nei i te e‘a hi‘oraa. Aita teie hi‘oraa e haamata i te hoê faanahoraa aore ra e haapapu i te hoê tiaraa aore ra parau.
A parau mai i ta outou opuaraa.
A faaite i to outou fenua, te ohipa e hinaarohia e te tuhaa.
A hi‘opoa i te tiaraa e titauhia.
A taa i te mau faanahoraa e tano no to outou huru i te mau piha e tano.
A ite i te mau faaueraa.
A haapii i te faaohipa i te mau mauhaa e i te pee i te mau faaueraa i roto.
A hi‘o i te mau ohipa e tano.
I muri a‘e i te mau haapapuraa e titauhia, a hi‘opoa i te mau ohipa e to ratou mau titauraa.
Hoê tupuraa faataa · Hi‘oraa i hamanihia
Te hinaaro ra outou e haamata.
E haamata na hea?
E ite te hoê taata i te ohipa e e hinaaro oia e taa i te tamâraa fare no te feia ratere. E hi‘o oia i te mau faaueraa e te e‘a ohipa, e hi‘opoa i te tiaraa e te mau faanahoraa i to na fenua, e e taio i te mau titauraa o te tahoêraa hou a rave ai i te hoê taahiraa mau.
Hi‘oraa faataa, e ere i te faaiteraa a te hoê taata hoo. Aita e aniraa, tapaoraa i te i‘oa, haapapuraa, ohipa aore ra faanahoraa a te hau e hamanihia.
’Ia māramarama maita’i
Haere i mua ma te tauturu.
’Aita e parau fafau pāpū ’ore.
Te mau taa-ê-raa faufaa hou te tomoraa i te tahoêraa.
E titauhia anei ia ite a‘ena i te ohipa?
No te feia e hinaaro e ite i te ohipa e e faaineine teie api. E taaihia te mau titauraa mau no te tomoraa i te ohipa i te mau titauraa o te tahoêraa e te mau parau; eita te taio-noa-raa i teie api e mono i te reira.
E horoa anei te haapiipiiraa i roto i te parau tuite?
Aita. E haapii te haapiipiiraa i roto i te mau ravea StayClean, te mau faaueraa, te mau hinaaro, te mau hoho‘a, te mau tabula hi‘opoaraa e te mau fifi mana‘o-ore-hia. E ere i te parau tuite, te haapapuraa fariihia aore ra te parau faatia a te ture.
E tia anei ia hamani oioi au i te hoê taiete?
E titau te e‘a ia taa i te tiaraa e te mau faanahoraa e tano no te fenua e te huru. E titauhia te tiaraa ohipa e te mau haapapuraa no te mau ohipa. A ani i te mau piha e tano no to outou iho huru; aita teie api e horoa i te a‘oraa ture no te taata tataitahi.
E haapapu anei te haapiipiiraa i te tomoraa i te mau ohipa?
Aita. E taaihia te tomoraa i te tiaraa e titauhia, te mau haapapuraa, te mau titauraa o te tahoêraa e te mau hinaaro o te vahi. Aita e farii oioi, ohipa, rahiraa ohipa aore ra moni fana‘o e haapapuhia.
E tamoni ore anei te tapaoraa i te i‘oa e te vahi no te taata horoa taviniraa?
Aita e moni tapaoraa i te i‘oa aore ra e moni aufau tamau no te vahi taata horoa taviniraa, ia au i te mau titauraa. E ere te auraa e tamoni ore te mau taviniraa, hooraa, tauihaa aore ra parururaa atoa. E tia ia faaite i te mau haamâu‘araa ohipa hou te farii.
Hoê â anei mau titauraa i te mau fenua atoa?
Aita. E taaihia te hamaniraa taiete, te mau parururaa, te faaî-faahou-raa e te tahi mau ravea i te fenua, te tiaraa, te mau hoa e te faatiaraa i te ravea. E tia ia haapapu i te mea e nehenehe e faaohipahia i te tomoraa.
Nō te ’ite hau atu
A ite i te mau taahiraa o ta outou e‘a.
E mea faufaa to outou hinaaro e haamata.
E mea faufaa atoa te mau taahiraa.
A ite i te mau titauraa o te tahoêraa e a faaineine i ta outou e‘a ia au i to outou taime.