A haere i ni'a i te ihirangi
stayclean

03 / Hi‘opo‘araa o te maita‘i mai te ātea

Ua oti te tamâraa.
E nehenehe ta outou e hi'opoa i te reira.

Te mau hōho‘a, te mau tāpura hi‘opo‘araa e te mau fa‘aararaa: hi‘o i te mau mea i tonohia i muri a‘e i te ‘ohipa. E nehenehe te mau hi‘opo‘araa ‘ōtōmati e tauturu i te fa‘a‘ite i te mau tuha‘a e hi‘ohia, ma te ‘ore e mono i tā ‘oe iho feruriraa.

E pāpa‘i te hi‘opo‘araa o te maita‘i i te hō‘ē ‘ohipa i fa‘anahohia. E ‘ere te hō‘ē tāpa‘oraa ‘aita e tāmāraa i fa‘anahohia i te hō‘ē fifi.

stayclean.Hi‘ora‘a hāmanihia

Pūpū no te tamâraa

Te fare toi

Tauiraa manuāwhiri · Ha‘amāramaramaraa hamanihia

Pu‘e parau fa‘a‘ite noa
E hōho‘a pāpa‘i, e ‘ere i te hōho‘a mau
Te mau mea i pāpa‘ihia

E fa‘a‘ite te pu‘e parau i te mau mea i tonohia nō teie piha.

No te hi'opo'a
  • Te faanahoraa o te fare
  • Te mau hu'ahu'a i haapararehia
  • Te mau mea i taaihia i te parau faataa
E hōho‘a pāpa‘i, e ‘ere i te hōho‘a mau
E tuha‘a e hi‘opo‘a

Hi‘ora‘a hamanihia: e tia ia ha‘apāpūhia te mau tauera i tia‘ihia i roto i te mau mea i tonohia.

No te hi'opo'a
  • Fa‘auera‘a nō te piha
  • Tuha‘a i fa‘aarahia i roto i te hi‘ora‘a
  • Te huru o te ‘ohipa i roto i te parau fa‘a‘ite
E hōho‘a pāpa‘i, e ‘ere i te hōho‘a mau
Te mau mea e hi‘ohia

Ua tū‘atihia te mau ha‘amāramaramaraa e vai ra i te piha e te ‘ohipa.

Pūpū
  • Te mau fa‘auera‘a fa‘aineineraa
  • Te mau hu'ahu'a i haapararehia
  • Te mau mana‘o hi‘opo‘araa e vai ra
Hi‘ora‘a i ni‘a i teie ‘api noa, ‘aita e ha‘amāramaramaraa e tonohia01 / 03
Te mau hōho‘a e te mau mea e ‘itehia
Te mau tāpura hi‘opo‘araa e te mau fa‘auera‘a
Te mau hi‘opo‘araa ‘ōtōmati
Parau fa‘a‘ite nō te ‘ohipa

TE AHA O TEIE TAUI NO OUE

E ‘ere te parau « ua oti » i te tā‘āto‘araa o te ‘ā‘amu.

Hi‘o i te mau ha‘apāpūraa i tonohia, te mau fa‘auera‘a i tia‘ihia e te mau tuha‘a i fa‘aarahia i roto i te hō‘ē ā pu‘e parau. E nehenehe ‘oe e hi‘opo‘a i te hope‘araa ma te ‘ore e haere fa‘ahou i te fare i te mau taime ato‘a.

01Te mau mea pāpū, e ‘ere i te hō‘ē poro‘i noa

E pāpa‘i te mau hōho‘a, te mau tāpura hi‘opo‘araa e te mau mana‘o e vai ra i te ‘ohipa e tōna huru.

02Tā ‘oe mau fa‘auera‘a te tumu hi‘opo‘araa

E tauturu te mau huru ta‘a ‘ē o te fare e te mau tia‘iraa o te arata‘iraa ia māramarama i te mea e tia ia fa‘aineinehia.

03E māramarama atu ā te mau tuha‘a e hi‘ohia

E nehenehe te mau hi‘opo‘araa ‘ōtōmati e fa‘ata‘u i te ara i te hō‘ē tuha‘a. E hina‘aro-noa-hia te pu‘e parau e tā ‘oe iho feruriraa nō te māramarama i te reira.

I ROTO I TE OHIPA

Mai te arata‘iraa e tae atu i te parau fa‘a‘ite.

E tereraa ‘ōhie nō te pāpa‘i i te hope‘araa e nō te fa‘aoti mai te mea e tītau te hō‘ē tuha‘a i tā ‘oe ha‘apa‘oraa.

01

A haamau i te mau tia'iraa

E fa‘a‘ite te mau fa‘auera‘a o te fare i te mau mea i tia‘ihia: te fa‘aineineraa i te mau piha, te ‘ahu fare e te mau huru ta‘a ‘ē faufa‘a.

02

Te mau parau faaite no te mau ohipa i ni'a i te tahua itenati

E tū‘atihia te mau hōho‘a, te mau tāpura hi‘opo‘araa e te mau fa‘aararaa i anihia i te ‘ohipa ia au i te tereraa i fa‘ata‘ahia.

03

E tauturu te mau hi‘opo‘araa i te mā‘itiraa

E nehenehe te mau hi‘opo‘araa ‘ōtōmati e fa‘a‘ite i te mau mea e hi‘ohia. ‘Aita e ha‘apāpūraa e e ‘itehia te mau hape ato‘a.

04

E hi‘o ‘oe i te parau fa‘a‘ite

Hi‘o i te mau mea i tonohia e te mau tuha‘a i fa‘aarahia nō te fa‘aoti i te mea e rave i muri iho.

TE HOÊ TUPU TUPU · TE HI'ORAA FICTITIO

Ua oti te piha taheraa pape.
E toe noa te hō‘ē tuha‘a iti e hi‘opo‘a.

I roto i teie hi‘ora‘a, e tītau te arata‘iraa e piti pū‘ohu tauera. E fa‘a‘ite te pu‘e parau i te hō‘ē tuha‘a e hi‘opo‘a. E nehenehe ‘oe e hi‘o i te mau mea i tonohia e tō rātou huru i roto i tō ‘oe vāhi, ma te ‘ore e ‘ite noa i te reira i te taime haereraa i te fare.

Hi‘o i te mau mea i roto i te parau fa‘a‘ite
Te fare toiHamanihia
Ua oti te ohipaHuru o te tereraa
Ua oti
Te mau tauera e ha‘apāpūhiaTuha‘a i fa‘a‘itehia i roto i te parau hi‘ora‘a
No te hi'opo'a
E nehenehe te hō‘ē ‘ohipa e oti noa atu ā e toe te hō‘ē tuha‘a maita‘i e tia ia ravehia. E ‘ere te tereraa e te hope‘araa i te hō‘ē ā huru.

HAERE I TE HOPE'A O TE TUMUHAA

Ta outou mau uiraa.
Te mau pahonoraa maramarama.

E tauturu te hi‘opo‘araa ia hi‘ohia te mau mea i pāpa‘ihia, ma te ‘ore e fafau i te mea e ‘ore e nehenehe.

E mono anei te hi'opoaraa i te mau tere atoa?

E nehenehe e hi‘opo‘a mai te ātea i te mau mea i tonohia e e fa‘aiti paha i te tahi mau hi‘opo‘araa tāmaumau i ni‘a i te vāhi. E nehenehe te fē‘a‘araa, te hō‘ē fifi aore rā te mea ‘aita i vai e tītau i te hō‘ē atu raveraa.

E aha te ta‘a-‘ē-raa i te hi‘opo‘araa i taua taime ra?

E hi‘o te hi‘opo‘araa i taua taime ra i te tereraa o te ‘ohipa e te mau huru e vai ra. E hi‘o te hi‘opo‘araa o te maita‘i i te mau hōho‘a, tāpura, fa‘aararaa e ha‘amāramaramaraa o te parau fa‘a‘ite e tauturu ia māramarama i te hope‘araa.

E hi‘opo‘a ‘ōtōmati anei te maramarama hamanihia i te mau hōho‘a ato‘a?

E fa‘a‘ite te ‘api tumu i te mau hi‘opo‘araa ‘ōtōmati, ‘aita rā e fa‘ata‘a pāpū i te tuha‘a o te maramarama hamanihia, te mau mea e hi‘opo‘ahia aore rā te mau ‘ōti‘a nō te huru hōho‘a tāta‘itahi. E ‘ore teie hi‘ora‘a e fafau i te hi‘opo‘araa tāmaumau e te maramarama hamanihia aore rā i te ‘itera‘a hape-‘ore.

Ia oti te tāviniraa, ua tano anei te mau mea ato‘a?

E ‘ere i te mau taime ato‘a. E mea ta‘a ‘ē te huru o te tereraa e te mau mana‘o hi‘opo‘araa maita‘i. E nehenehe te ‘ohipa e oti noa atu ā e toe te hō‘ē tuha‘a i pāpa‘ihia e hi‘opo‘a.

E fifi anei te hō‘ē tāpa‘oraa ‘aita e tāmāraa i fa‘anahohia?

E ‘ere. Nā ‘oe iho e fa‘ata‘a i te mau tāmāraa tā ‘oe e hina‘aro e fa‘anaho ia au i tā ‘oe fa‘anahonahoraa. E tano te hi‘opo‘araa o te maita‘i i te mau ‘ohipa e tano; e ‘ere te hō‘ē tāpa‘oraa ‘aita e tāmāraa i fa‘anahohia i te hō‘ē fifi.

Te perimeter, ma te feaa ore

E fa‘aauhia te hi‘opo‘araa i te mau ha‘amāramaramaraa i tonohia mau. E ‘ore te hō‘ē hōho‘a e nehenehe e hi‘opo‘a i te mea i rāpae i te hōho‘a, te hō‘ē no‘ano‘a aore rā te hō‘ē hape ‘ite-‘ore-hia. E tia ia ha‘apāpūhia te vai-noa-raa e te huru o te mau hi‘opo‘araa ‘ōtōmati ia au i te fa‘ata‘araa o te tauihaa; ‘aita e hope‘araa maita‘i-roa e ha‘apāpūhia.

FAAOTI I TA OUTOU FAANAHONAHORAA

Mai te hi‘opo‘ara‘a i te fa‘ahope‘ara‘a, ma te tāpe‘a i te ta‘atira‘a.

Te mau rave‘a e tauturu te tahi i te tahi, e mea ta‘a ‘ē rā tā rātou mau ‘ohipa.

E maita‘i māramarama atu ā

Hi‘o i te mau mea.
Fa‘aoti i te mea e rave i muri iho.

E paraparau tātou nō tā ‘oe mau arata‘iraa, tā ‘oe mau ‘ohipa e tā ‘oe fa‘anahonahoraa.

E paraparau tatou no nia i ta outou faanahonahoraa

Tei ô nei outou no te...

Te vahi tano, ia au i to outou mau hinaaro.

TUHAA TAATA

Te imi nei au i te hoê rave'a no te tamâ.

Te mau taata aravihi no to outou vahi faaearaa. Te hoê rave'a no te faanaho e no te hi'opo'a i te mau mea atoa.

A ite i te faatitiaifaroraa
PAHI TAATA HORO'A

Te hinaaro nei au e rave i te ohipa e o StayClean.

A farii i te mau misioni, a faatupu i ta'u ohipa, e aore râ, a haamata, a paturuhia.

A hi'o i te mau rave'a
E nehenehe ta outou e taui i te mau taime atoa.Ua riro a'ena outou ei taata horoa taviniraa? Tomo i roto →

E ho’i vave mai mātou

Māuruuru no tō ’outou fa’a’oroma’i e tō ’outou ti’aturi.